在日常交流中,我们经常会遇到需要表达自己感到疲惫的情况,英语中有很多不同的表达方式来描述这种感觉,它们可以根据上下文和具体的感受来选择,本文将带你深入了解如何用英语表达“累”,并提供一些生动的例子和实用的建议,帮助你在不同的场合中准确传达自己的状态。
基本表达
我们来看一些基本的表达方式,它们是描述“累”的最直接方式。
- Tired:这是最常用的单词,适用于各种程度的疲劳。
- Exhausted:比“tired”程度更深,表示极度疲劳。
- Worn out:同样表示非常疲惫,有时也用于形容物体磨损严重。
例子:
- I'm tired after a long day at work.(工作了一整天后我感到很累。)
- She was exhausted from the trip.(旅行回来后她累坏了。)
- The old car is worn out and needs to be replaced.(这辆旧车磨损严重,需要更换。)
描述具体感受
我们不仅仅想表达“累”,还想描述具体的感受,比如身体上的疲惫或者精神上的疲惫。

- Fatigued:通常用于描述身体上的极度疲劳。
- Drowsy:表示昏昏欲睡,想要休息。
- Burned out:长期工作或压力导致的极度疲惫和失去动力。
例子:
- After the marathon, he was completely fatigued.(跑完马拉松后,他完全筋疲力尽。)
- I feel drowsy after lunch; I need a nap.(午饭后我觉得昏昏欲睡,需要小睡一会儿。)
- She's been working 60-hour weeks and is totally burned out.(她一直在工作60小时的周,已经完全精疲力尽了。)
生活场景中的应用
在不同的生活场景中,我们可能会用到不同的表达方式来描述“累”。
- 在工作场合:I'm knackered after this project.(这个项目结束后我累坏了。)
- 在运动后:I'm pooped after the game.(比赛后我累得不行了。)
- 在学习后:I'm bushed after studying for the exam.(为了考试学习后我累坏了。)
比喻和俚语
英语中也有许多比喻和俚语来形象地表达“累”。
- Dog-tired:非常累,像狗一样。
- Beat:感到疲惫,有时也用于形容被打败。
- Sleepy as a log:像木头一样沉睡,非常困。
例子:
- I'm dog-tired after the搬家.(搬家后我累得像狗一样。)
- He's beat after working all night.(他整夜工作后累坏了。)
- I'm sleepy as a log after that long flight.(长途飞行后我困得像木头一样。)
提供帮助或建议
当你的朋友或同事表达他们感到累时,你可以提供一些帮助或建议。
- Take a break:休息一下。
- Get some rest:休息一会儿。
- Have a power nap:小睡一会儿,恢复精力。
例子:
- You look tired. Why don't you take a break?(你看起来很累,为什么不休息一下呢?)
- If you're feeling exhausted, you should get some rest.(如果你感到筋疲力尽,你应该休息一会儿。)
- A power nap might help you feel more refreshed.(小睡一会儿可能会让你感觉更精神。)
通过上述的介绍,我们可以看到,英语中表达“累”的方式非常丰富,可以根据具体情境和感受来选择最合适的表达,无论是在工作、学习还是日常生活中,了解这些表达方式都能帮助你更准确地传达自己的状态,并在必要时给予他人支持和建议,希望这篇文章能帮助你在日常交流中更加自如地表达“累”,并增强你的英语沟通能力。